Lancar Kaji karena Diulang

Assalamu'alaikum warohmatullahi wabarokatuh.

Long time no see guys, mumpung mimin lagi sibuk kuliah maklum lagi disemester akhir, eh curcol deh....

Ok, kali ini aku mau posting video translate yang mana ini sebenarnya tugas kuliah matkul Interpreting. Kami ditugaskan buat subtitle gitu, subtitle Inggris dan Indonesia. Yapp langsung saja ya ini videonya. Aku kasih link videonyaa dan bisa ditonton langsung di youtube.com yahh.  Enjoy watching!.

Bebas komen, bullying, kritik and saran sangat dianjurkan. Thank you, and see you.

Video 1 "How to be a Success in 6 minutes"
Terjemahin bahasa Inggris ke Indonesia





Video 2 "Berubah"
Terjemahin bahasa Indonesia ke bahasa Inggris




Video 3 "The Jungle King! - NAS Daily in Hawaii
Terjemahin bahasa Inggris ke Indonesia






Komentar

Posting Komentar

Life is short. There is no time to leave important words unsaid [Japanese Proverb]

Postingan populer dari blog ini

Definition LIiterature According to Experts

Gambar
Assalamu’alaikum wr.wb Haalooohaa readers urim maniya ^^ okay kai ini minmin akan mulai nge-blog lagi hehe setelah kurang lebih 4 bulan vakum tidak ngeblog lagi sibuk liburan dan persiapan semester 3, jangan Tanya liburannya kemana aja tentu saja drumah dong geiss..hahaha (enough cuap cuapnya, back to the topic). This time, we would like to share with you about Definition of Literature. there are many explain and argument from the expert that we have been read. What is literature? 1.       Budianta, et al, 2002:3-4 “Literature is composed of those books, and of those books only, which in the first, by reason of their subject matter and their mode of treating it, are of genial human interest; and in which in the second place, the element of form and the pleasure which focus give are to be as essential”. Conclusion: Sastra adalah tersusun atas beberapa buku, hanya satu buku saja, dan berfokus memberikan kesenangan kepada pembacanya. 2.       Pickering, Jame
Baca selengkapnya

Definiton of Poetry According to Experts

 Assalamu'alaikum...  Pagi semua readers kuh, well jumpa kembali di post-an aku yang baru.. Well, di hari yang mendung kelabu ini tapi tak semendung hatikuh, ciehh... suasana yang asik  buat ngeblog. The topic is definisi puisi oleh para ahli. Okay, let's ceck it out... Definition of Poetry According to Experts 1.       Paul Valery  Poetry is an art based on language, but poetry has more general meaning that is difficult to define because it is less determine; poetry also expresses a certain state of mind. 2.       Aristoteles The existing fragments of Aristoteles’ poet is describe three genres of poetry are the epic, the comic, the tragic and develop rules to distinguish the highest quality poetry is each genre, based on the underlying purposes of the genre. 3.       Carol an Duffy A poem is the attire of feeling: the literary from where words seem tailor made from memory or desire. 4.       Lawrence Ferlinghetti, San Fransisco Chronicle. Poetry
Baca selengkapnya

Semantics: Synonymy, Antonymy, Hyphonymy

SYNONYMY Synonymy is used to mean sameness of meaning. Synonyms are words with the same or similar meanings. Words that are synonyms are said to be synonymous , and the state of being a synonym is called synonymy. Synonyms can often, though not always, be substituted for each other in sentences. We should keep in mind that the idea of “sameness” of meaning used in discussing synonymy is not necessarily “total sameness.” It has been said that there are no perfect synonyms—that is, no two words ever have exactly the same meaning. There are many occasions when one word is appropriate in a sentence, but its synonym would be odd. For example, whereas the word answer fits in the sentence Sandy had only one answer correct on the test, the word reply would sound odd. Synonymous forms may also differ in terms of formal versus informal uses. The sentence My father purchased a large automobile has virtually the same meaning as My dad bought a big car, with four synonymous replacements, but t
Baca selengkapnya